De Aran-collectie
Ontdek het moment waarop twee werelden elkaar ontmoeten.
De Aran-collectie viert de tijdloze traditie van Aran-wol. Ethisch verkregen, deskundig ontworpen en gemaakt met het oog op avontuur.
Begin vandaag aan uw Aran-reis.
10% off first order when you register
Ireland carries with it an enchantment that is felt across the world.
Every piece within our Made in Ireland collection holds the passion, warmth and treasured heritage of Ireland.
Made with heart and soul.
Hier bij Aran Woollen Mills zijn we toegewijd aan het behoud van het vakmanschap van de mensen die voor ons kwamen. Achter elke steek zit een verhaal, dat de tijdloze traditie van Aran wollen breiwerk laat zien.
De raster- of mandsteek stelt de vissersmand voor. Het is een voorteken van een goede en overvloedige vangst.
De braamsteek staat voor de natuur. Hij wordt ook wel de Drievuldigheidsteek genoemd en heeft een religieuze betekenis.
De traditionele kabelsteek bestaat in vele kabelvariaties en zou symbool staan voor de touwen van vissers. Deze steek wordt gezien als een symbool van veiligheid en geluk voor vissers op zee.
De diamantsteek stelt de vorm van het visnet voor, en betekent rijkdom en succes.
Van de ingewikkelde honingraatsteek wordt gezegd dat het een gelukssteek is, die overvloed betekent en in het geval van vissers een goede vangst.
De Mossteek zou symbool staan voor overvloed en groei.
Ontdek het moment waarop twee werelden elkaar ontmoeten.
De Aran-collectie viert de tijdloze traditie van Aran-wol. Ethisch verkregen, deskundig ontworpen en gemaakt met het oog op avontuur.
Begin vandaag aan uw Aran-reis.
Aran Woollen Mills creates pieces that you’ll have in your wardrobe for decades to come.
Our designers have thoughtfully crafted The Killary Collection to pay homage to the Aran tradition while simultaneously welcoming on-trend cuts and modern simplicity.
Choose the piece of a lifetime today.
Het verhaal van de Aran Woollen Mills is er een van erfgoed, traditie en gepassioneerde mensen. We zijn geïnspireerd door de verhalen uit het verleden en enthousiast over de verhalen van onze toekomst.