Depuis longtemps, nous avons hâte de rendre hommage à l'incroyable Máire Hughes, cofondatrice d'Aran Woollen Mills. Avant la création de l'entreprise en 1965, Máire s'est consacrée à trouver un moyen de célébrer, de nourrir et de soutenir l'artisanat lainier unique de l'ouest de l'Irlande, tout en créant simultanément des emplois pour les talentueux locaux. À cette époque, Máire était une femme courageuse, déterminée et dévouée. L'entreprise a commencé comme toutes les grandes entreprises familiales. Chaque membre de la famille a joué son rôle en développant des produits, en fabriquant des échantillons et en livrant et en récupérant des stocks auprès des travailleurs locaux, le tout avec le fervent espoir qu'Aran Woollen Mills prospère, prospère et grandisse. Le fils de Máire, Vincent, est notre actuel directeur général et porte toujours fièrement le flambeau de Máire, en fabriquant des pièces en laine qui honorent la terre, apportent des emplois indispensables à cette partie du monde et montrent à l'Irlande et au-delà ce que la laine bien travaillée peut apporter à la mode, au shopping durable et au monde des affaires.
Plus de 35 ans plus tard, le travail acharné de Máire et son œil pour la beauté de la laine sont restés au sein de l'entreprise et nous ne pourrions être plus fiers de lui rendre hommage avec le cardigan Máire, confectionné avec brio. Il était important pour nous de créer une pièce qui équilibre praticité, chaleur, beauté et grâce. Avec un grand col contemporain et des boutons de football intemporels, cette pièce simple est le complément parfait de votre garde-robe toute l'année. Installez-vous confortablement près du feu en hiver et continuez à porter cette pièce en été lors d'une promenade fraîche en soirée.
Avec sa longueur supplémentaire, ce cardigan apporte une touche de classe, révélatrice de la belle femme sophistiquée qu'était Máire. Vous remarquerez que nous avons opté pour des coutures torsadées épaisses sur cette pièce. Traditionnellement, ces coutures sont un symbole de chance et de sécurité. Nous savons que Máire souhaitait bonne chance à son entreprise, sécurité à son personnel et à sa communauté et bonne fortune à tous ceux qui interagissaient et achetaient chez Aran Woollen Mills. Avec de grandes poches profondes, ce cardigan apporte une touche pratique à l'avant et met en valeur une femme active qui a besoin d'une pièce polyvalente pour sa vie quotidienne.
Dire que Máire nous inspire est un euphémisme. Créer une entreprise aux côtés de son mari, jouer un rôle actif dans la création de l'entreprise à une époque où les femmes n'étaient pas toujours présentes dans ce monde, et contribuer activement à la protection et à la régénération des produits en laine d'Aran est tout simplement exceptionnel. Máire était une femme en avance sur son temps. Elle a vu ce qui était possible pour cette région rurale d'Irlande. Elle a vu la magie de l'artisanat de la laine. Elle a vu le savoir-faire et le talent des gens locaux et elle en a fait son fervent défenseur.
Nous ne pouvons qu'espérer que chaque pièce fabriquée par Aran Woollen Mills possède la même puissance que celle de Máire. Sa passion fervente transparaît dans chaque facette de notre travail et nous sommes incroyablement heureux de partager cela avec vous.
J'ai une pièce spéciale avec toi. Comme tu peux le voir sur cette magnifique photo de Máire et de son mari Padraig, elle a travaillé avec le sourire et avec une grande fierté à chaque tour de roue et à chaque tour d'Aran Woollen Mills. Máire est l'exemple parfait d'une femme qui travaille et qui croit en quelque chose de plus grand, qui le poursuit de tout son cœur et qui entraîne sa communauté avec elle.
Avec le cardiogn Máire, nous célébrons les femmes, nous célébrons l'Irlande, nous célébrons Máire.
Vous pouvez acheter le Máire ici !
